english below
Ihr wunderbaren Freunde, und wunderbare bekannte und unbekannte Menschen…
Vom 17.-19 Juli 2020 treffen wir uns wieder auf dem Heiter bis Wolkig Open Air Areal in Leipzig zum Peace Dance Festival!
drei Tage ein Fest für und In Liebe und Frieden…
ein Sommerfest aus dem und für den Freundeskreis
Zeit zum Miteinandersein, sich Treffen, Reden, ich, du, wir, unsere Freunde, Bekannte und Unbekannte, natürlich auch die Kinder…
viel, viel Musik…. zum Tanzen, zum Zuhören, zum Träumen
Alle aktuellen Infos zum Peace Dance Festival auf der Festivalseite
_____________________________________
Das Musikprogramm…
Künstler aus unserem Freundeskreis, aus Leipzig, aus Deutschland und anderen Ländern. Ihr könnt Euch auf Neues freuen und auch auf einige der Künstler, die bereits bei uns gespielt haben… abhängig von Euer Unterstützung im Voraus 10-15 Künstler / Bands.
die ersten 8 feststehenden Künstler fürs Peace Dance Festival 2020 findet Ihr hier:
https://theleipzigtribeofpeace.wordpress.com/artists/
Das Festivalprogramm ist NUR durch Dein, Euer Vertrauen und Eure finanzielle Unterstützung möglich!
In Zeiten wo viele Festivals anderswo über 100 Euro, Healingfestivals manchmal über 200 ja auch über 300 Euro kosten, möchten wir einen anderen Weg versuchen…
Wir möchten euch allen ermöglichen, beim Festival dabei sein zu können!
Wir erbeten aber auch eure Verantwortung und euer Bewusstsein, das Kultur nicht umsonst sein kann… dass die Arbeit der Organisation, und vor allem der Künstler fair bezahlt werden kann.
Im letzten Jahr hat das gut funktioniert, war aber eben bis zum letzten Festivaltag ein Zitterspiel… Das wollen wir diesmal nicht mehr haben… Es soll ja niemand deswegen in finanzielle Nöte geraten.
Wir bitten darum, im Vorhinein Euer Vertrauen und Eure Unterstützung zu zeigen… dass wir entspannt und in voller Kraft das Festival für uns alle gestalten können.
Unterstützt das Festival JETZT schon, die Vorplanungen und das Programm mit einer fairen Spende, denn NUR dann können wir ein wunderbares Kulturprogramm für uns alle gestalten!
Alle Infos dazu hier: https://theleipzigtribeofpeace.wordpress.com/spenden-donations-crowdfounding/
Wir freuen uns darauf, wieder oder erstmals mit Euch das Peace Dance Festival zu erleben… Bis dahin, geniesst das Leben, die Liebe, den Frieden und 2020!
Ein Juchhuuu auf das Leben!
The Leipzig Tribe of Peace
www.theleipzigtribeofpeace.de
You wonderful friends, and wonderful people, known and unknown…
From 17-19 July 2020 we will meet again at the Heiter bis Wolkig Open Air Area in Leipzig for the Peace Dance Festival!
three days a festival for and in love and peace…
a summer party from and for the circle of friends
Time to be together, to meet, to talk, me, you, us, our friends, acquaintances and strangers, of course also the children
much, much music… to dance, to listen, to dream
All current information about the Peace Dance Festival on the festival site https://theleipzigtribeofpeace.wordpress.com/festival/
_____________________________________
The music program…
Artists from our circle of friends, from Leipzig, from Germany and other countries. You can look forward to new things and also to some of the artists who have already played with us… depending on your support in advance 10-15 artists / bands
the first 8 fixed artists for the Peace Dance Festival 2020 can be found here: https://theleipzigtribeofpeace.wordpress.com/artists/
The festival program is ONLY possible through your, your trust and your financial support!
In times where many festivals elsewhere cost over 100 Euros, Healing Festivals sometimes over 200 Euros and sometimes over 300 Euros, we would like to try another way…
We would like to make it possible for all of you to be at the festival!
But we also ask for your responsibility and your awareness that culture can’t be for free… that the work of the organisation, and especially of the artists, can be paid fairly.
Last year it worked well, but it was a shaky game until the last day of the festival… We don’t want that anymore this time… Nobody should get into financial difficulties because of it.
We ask you to show your trust and support in advance… that we can organise the festival for all of us, relaxed and in full power
Support the festival already NOW, the planning and the program with a donation because ONLY then we can create a wonderful cultural program for all of us!
details here: https://theleipzigtribeofpeace.wordpress.com/spenden-donations-crowdfounding/
We are looking forward to experience the Peace Dance Festival with you again or for the first time… Until then, enjoy life, love, peace and 2020!
Whoopee on life!
The Leipzig Tribe of Peace
www.theleipzigtribeofpeace.de
the leipzig tribe of peace 