why the holy circle – warum der heilige kreis?

english below

 

holy steht für heilig, etwas ganzes, vollkommenes, besonderes….

für uns jetzt nicht nur im spirituellen gesehen…

die kraft des kreises ist etwas besonderes… intensiv

so zum beispiel  ein feuerkreis… wenn man um ein feuer herum sitzt…

ein redekreis.. wo man in einer anderen form kommuniziert…

wir wollen  bei unserem festival auch vieles im kreise stattfinden lassen …

beisspielsweise  wird es keine normale bühne geben… die musiker spielen entweder ebenerdig auf einem teppisch… oder im kreise…in der mitte um monitorboxen herum … um die musiker sitzen oder tanzen dann wir alle zusammen….

kreisenergie, yippie

_________________________________

holy stands for sacred, something whole, perfect, special …. for us now not seen religiously …

the power of the circle is something special …

such as a fire circuit … where we sit around the fire

We also want to let a lot of things happen in the circle at our festival …

there will not be a normal stage … the musicians play either on the ground floor on a carpet … or in the circle …. in the middle stands an altar … monitor boxes around … the musicians play in a circle … and we sit and dance around them .. together ….

circle energy, together

yippie

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s